Gospodarstwo Agroturystyczne - Ewa Lazar-Klimas

Lelów ist eine Stadtgemeinde, die sich in dem nordöstlichen Teil von der Woiwodschaft Schlesien befindet. Sie verfügt über Stadtrecht von dem Anfang des 14. Jahrhunderts bis der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Kasimir der Grosse befahl die Stadt an heutigem Standort zu lokalisieren. Ihr mittelalterliches Stadtbild wurde erhalten. Charakteristisch dafür ist fast ein quadratischer Marktplatz, aus dessen Ecken die Strassen verlaufen. Es gibt auch Spuren der Verteidigungsmauern und der Tortürme.

Das Sanktuarium Maria vom Trost in Lelów ist mit der St. Martin- Pfarrkirche verbunden. Der ursprüngliche Tempel wurde hier in dem 14. Jahrhundert errichtet. Die Kirche wurde nach einem Brand im Jahr 1638 wiederaufgebaut und verbrannte wieder im Jahr 1939. Sie wurde in Brand von den angreifenden deutschen Soldaten gesetzt. Man verehrt das Bild der Gottesmutter in diesem Sanktuarium. Es ist eine Replik des aus dem 17. Jahrhundert stammenden Bildes, das von Czesław Ćwinarowicz im Jahr 1948 für die damals aufgebaute Kirche gemalt wurde.

Vor 250 Jahren prophezeite und wirkte Wunder der heilige Mann David Biderman in Polen und im Ausland. Er war wegen seiner Weisheit in der gesamten jüdischen Welt berühmt. Er gründete eine Dynastie, die bis heute eine große Bedeutung für die Juden sowohl in Israel, als auch in den Vereinigten Staaten hat. Sein Grab befindet sich in Lelów einer kleinen Ortschaft in der Nähe von Częstochowa (Tschenstochau). Es ist ein Wallfahrtsort der frommen Gläubigen des Chassidismus, die dorthin jedes Jahr pilgern.

Unikalna, druga w Polsce, diorama o tematyce żydowskiej, autorstwa Romana Woźniaka, malarza i rzeźbiarza z Krakowa, atrakcją dla mieszkańców oraz gości odwiedzających Gminę Lelów.

Staromieście ist der älteste und ursprüngliche Teil von Lelów, das man als „wandernde Stadt“ bezeichnet und das im 14. Jahrhundert woanders verlegt wurde. Die hiesige Kirche ist nicht die erste an dieser Stelle, weil eine Pfarrei hier wahrscheinlich im 11. Jahrhundert existierte. Die heutige Kirche ist ein Bauwerk aus dem 14. Jahrhundert. Im Laufe der folgenden Jahrhunderte wurde die Kirche mehrmals umgebaut, was ihr Aussehen vollkommen änderte. Im Inneren befindet sich, unter anderen, eine gotische Steinskulptur aus dem 15. Jahrhundert, die die Madonna mit dem Jesusknaben darstellt

Gospodarstwo Agroturystyczne - Ireneusz Kocela

Gospodarstwo Agroturystyczne - Marzanna Tworowska

Agroturystyka - Pod Źródełkiem

Pyszna pizza, miła obsługa, dobra lokalizacja.

Pyszna pizza, miła obsługa. dobra lokalizacja.